Beklager, publikationen kan ikke vises.

www.aeldresagen.dK/nu JUNI 2011 Stentavle - facebook / Kærre - Jaguar Landkort - GPS / Jordhule - Smart Ho Ildsted - mikroovn / Røgsignaler - Ip Trækdyr - t raktor / Mjød - e nergidrik Boghvedegrød - mol Flintøkse - m otorsav / preben mejer: ræser efter ny teknologi gr ø nne r e jse r nat t e r avne glo bale fri vi lli ge kjø ge mi ni -by www.aeldresagen.dK/nu JUNI 2011 Stentavle - facebook / Kærre - Jaguar Landkort - GPS / Jordhule - Smart Ho Ildsted - mikroovn / Røgsignaler - Ip Trækdyr - t raktor / Mjød - e nergidrik Boghvedegrød - mol Flintøkse - m otorsav / preben mejer: ræser efter ny teknologi gr ø nne r e jse r nat t e PortugalBureauet Madeira på tilbud REJS Én, TO EllER TRE ugER! Du flyver direkte til Madeira fra Kastrup kl. 10 og skal bo på det populære hotel Dorisol Estrelicia 3-stjernet eller i ferielejligheder Dorisol Mimosa 3-stjernet inkl. morgenmad. Vores danske rejseleder der bor på Madeira sørger for tra Breve fra læserne Skriv til nuaeldresagen.dk Eller send dine ris og ros til: Ældre Sagen, Att.: Redaktionen, Nørregade 49, 1165 København K. Mærk kuverten læserbreve. Ældre er Sagen Skovhonning I bladet i april skriver I, at bierne samler sukker fra bladluse- nes ekskrementer som i denne forbindelse Indhold s. juni 2011 1 0 1 60 side 54 breve fra læserne 3/7/9/11 sundhed 12 12-13 Ældre Sagens natteravne 15/16 Sundhed noter 18-19 De sunde gryn global hjælp 22 din økonomi 30 22-23 Kaffe & ulandsarbejde 24 Cykler til Senegal 25 Gaver til Bissau 27 Et afrikansk eventyr 30-31 Spørg Erik 32 Anstæn Vind en mobil Vil du gerne have ny- heder og medlemstil- bud fra Ældre Sagen som mail, deltager du samtidig deltage i lodtræknin- gen om at vinde en DORO mobiltelefon. Du skal blot ind- taste dit medlemsnummer og e-mail fra 30.5-15.6.2011 på www.aeldresagen.dk/emai Så deltager du i lodtrækningen om FÅ MERE UD AF DINE HØREAPPARATER MED OTICON CONNECTLINE Oticon ConnectLine en god forbindelse Når du taler i telefon med dine børn eller børnebørn, kunne du så ønske dig at kunne høre dem tydeligere, end du gør i dag? Og kunne du ønske dig at få alt med, hvad der bliver sagt i fjernsynet? Med Otico Breve fra læserne Skriv til nuaeldresagen.dk Eller send dine ris og ros til: Ældre Sagen, Att.: Redaktionen, Nørregade 49, 1165 København K. Mærk kuverten læserbreve. deltag i debatten Er det kun for mænd? mænd Er det kun for mændene at komme med udtalelse om ting i bladet? Jeg kan ikke se en eneste ANNONCE LANGTIDSFERIE TIL MALTA Det milde klima, muligheden for at opleve Malta i eget tempo og indlogering i private feriehuse på Mellieha Holiday Centre står højt på hitlisten blandt de danskere, der tager på langtidsophold på middelhavsøen Malta med FolkeFerie.dk 7 tusinde års historie og eventyr Breve fra læserne Et spøgelse på træk gennem stuen Jeg ska ka da, ska jeg sgu da kunne skjule min konkluda når jeg hører hvilken spekulantisk krænkepulja, jahuda jeg trækker lige vejret I nu har anbragt mit hele hule menske i Man sku næsten tro, at jeg var gjort af overmensklig tjuhej-og-bang-ene Mit høreapparat har stor betydning for min familie Helle Søndergaard Madsen, Kursuskoordinator Bemærk fortsat mulighed for høreapparater uden egen- betaling* *ved bevilling af offentligt tilskud Det er utrolig vigtigt for mig med en god venindesnak Det er altid en rigtig god oplevelse at komme ind Breve fra læserne Patient-telefon med forstærker Vel vidende at mange ældre patienter medbringer deres mobiltelefon ved sygehusindlæggelser, er det dog ikke alle, der har en sådan, og jeg fore- slår, at Ældre Sagen går i gang med et projekt: Alle patienttelefoner på landets sygehuse udstyres med en Sundhed Ældre Sagens natteravne 12 Ældre Sagen nu Juni 2011 Sundhed foto: poul madsen Natteravnene er bedst kendt for at gå ture i nattelivet hvor unge mennesker kommer og har behov for en snak eller konkret støtte. Da børn og unge også opholder sig på gaden om dagen og ikke altid er i kontakt med voksne, er der behov for dagravne. Og det er lige præcis, hva LØSE PROTESER OG MANGLENDE TÆNDER hører fortiden til. Tandimplantater er løsningen Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi siden 1995 erfaring med implantatbehandling. Vi inviterer til et gratis informationsmøde om denne meget sikre behandlings mulighed. På mødet vil vi for- tælle om muligheden Sundhed er sojadrik sundt eller usundt? Sojadrik sælger som aldrig før, selv om de fleste danskere kan tåle mælk. Den hvide bønnedrik er ble- vet en del af en religiøs sundheds- bølge. Og det er problematisk, når den massive fokus på sundhed be- tyder, at det i høj grad er blevet op til den enkelte Sundhed Beregn dit BMI Sundhedsrisikoen stiger med det antal år, du har været overvægtig, samt jo mere overvægtig, du er. Derfor anbefaler sundhedsstyrelsen, at du gennem hele livet bevarer din normalvægt. For voksne betyder det et BMI mellem 18,5 og 25,0. Du kan udregne dit BMI (Body mass index) så Magnolia - Danmarks mest hjælpsomme seng award 09 Kan indstilles efter dine behov Forener komfort og smukt design Kan bevilges som hjælpemiddel Vi har et landsdækkende forhandlernetværk kontakt os på telefon 6113 0100, så henviser vi til den nærmeste forhandler. Læs mere på www.velvære.nu Sundhed De sunde gryn fra Avena sativa, også kendt som havre af tom nervil Danskerne har taget havregryn til sig igen. De seneste 20 år er det årlige indtag af havregryn firedoblet. Det svarer til, at hver dansker nu spiser seks poser havre- gryn om året. Dermed ligger forbruget igen på sam- me høj Svampegift I år har Fødevarestyrelsen adva- ret mod et parti økologiske hav- regryn, der blev solgt i flere su- permarkeder landet over, med for højt et indhold af svampe- gift. Men giften er ikke umiddel- bart sundhedsskadelig - med- mindre du har en usædvan- lig stor appetit på havregryn. Svampegi Sommerkurser i juli 2011 Historiens vingesus De store spørgsmål Det gode liv Fyn - er fin Rabatten kan kombineres med vores andre rabatter. Få mere info via telefon 6267 1020 eller på www.ryslinge-hojskole.d Dissing, Dissing, Las & Dissing Mai-Britt Schultz Peter Bastian Hanne Reintoft Michal Forårstilbud hos Invacare Invacare er verdens største leverandør af hjælpemidler til seniorer og handicap- pede. Vi sætter service og kvalitet højt, og som kunde hos Invacare kan du for- vente at få den bedste produktkvalitet samt en professionel rådgivning hver gang! Du kan døgnet rundt besøge os i Gl bal hjælp Min drivkraft er i virkeligheden, at jeg har fundet en måde at gøre mig selv glad på. Sådan siger Ulrik Fredslund, en af de mange ildsjæle, som for egen regning og til egen glæde laver ulandsarbejde. Læs om fire ulandsprojekter på de følgende sider. Det er dømt råhygge i Cafe R OM Rie Frilund Skårhøj Har været involveret i frivilligt arbejde som leder, ansat og frivillig fra hun var teenager. Uddannet sociolog fra Københavns Universitet. Var med til at starte den før- ste Cafe Retro i København i 2004. I dag er det blevet til to cafeer og tre humanitære projekter Cykler til Senegal af kasper tveden foto: peter kristensen ... På en gård i udkanten af den sjælland- ske by Skibby er godt 50 mennesker i alle aldre samlet. Rundt om på gårds- pladsen står cykler, madrasser, briller og meget andet klar til at blive stablet ind i en 40 fods container. Inden dagen er Gl bal hjælp Organisationen Living Village begyndte med en indsamling til en brønd til en landsby i Bissau Gaver til Bissau af kasper tveden foto: peter kristensen Som så ofte før stod Ulrik Fredslund og talte med Moussa, der er pedel og gart- ner på Michael Skolen i Herlev, hvor Ul- rik Fredslund h M500458-DK-10.03 Rev.A Denne mand har brug for et høreapparat. Kunne det være dig - eller en du kender? Et ubehandlet høretab er meget mere synligt end et høreapparat Bestil vor nye brochure om høretab. En brochure, der især henvender sig til dig, der tror, at du måske har et høretab. Du kan bestill Gl bal hjælp Else Trærup glæder sig over sit vellykkede pro- jekt i Burkina Faso. Ildsjælen Else Trærup har skabt et leve- grundlag for 60 unge i Burkina Faso Et afrikansk eventyr OM Else Trærup af charlotte bach foto: lars thornblad Da Else Trærup i 2003 fik tilbud om at købe jord øst for hoved Kvalitet der er værd at vente på! ELvira Madigan Op til 60 km for 20 øre strøm! el-cykel 3 gear, 3 bremser. Nyt bedre lithium Ion-bat- teri 24v. 10 amp. 250 W motor. Ny bedre com- puterstyret motor. Nyt bedre sensorsystem og controller. lev. omg: kr. 10.999,- Ved bestilling KUN 6.499,- * DaNsK Desig Vælg en gave! 1 4 Værdi ca. 349,- 3 2 Værdi ca. 149,- 5 Kender du nogen, der ønsker at støtte den gode sag, så kvitterer vi med en gave efter eget valg! Værdi ca. 249,- Værdi ca. 170,- 6 Værdi ca. 249,- FRIT VALG! Værdi ca. 249,- 1 Luksuschokolade 3 Fodplejesæt 5 Ergonomisk nakkestøtte Gaveæske fra foto: reimar juul Din økonomi Betal din restskat nu Jeg har kigget i min årsopgørelse 2010 fra Skat, og jeg skal desværre betale et større beløb i restskat. Mit spørgsmål går på, om det bedst kan betale sig at foretage en frivillig indbetaling af rest- skatten nu eller vælge Skats løsning med overfø Spørg Erik Erik K. Møller er uddannet bankmægler og rådgiver i Ældre Sagen Stil spørgsmål til Erik ved at maile til pengeaeldresagen.dk Eller send dit spørgsmål til: Ældre Sagen. Att.: Redaktionen. Nørregade 49, 1165 København K. Mærk kuverten Spørg Erik. Vi bringer kun udvalgte spørgsmål og svar De Din økonomi Anstændige Banker, Tak af erik k. møller illustration: forbrugerrådet Forbrugerrådet kører for øjeblikket kam- pagnen Anstændige Banker, Tak!, hvor de stiller 10 krav til politikerne. Der er god grund til at forbedre forhol- dene for forbrugerne. Bankerne er ikke almindelige forretninger Bruun Rasmussen sætter pris på kunst og design Hos os kan De året rundt købe og sælge malerier, møbler, antik- viteter, moderne design, porcelæn, sølv, smykker, frimærker, mønter, bøger, våben og vin på auktion. Når det gælder specialviden, markedsindsigt, vurdering og salg af kunstgenstande, tilbyd Robotter er nu en naturlig del af vores hverdag, og heldigvis for det, så har vi mere tid til alt det som vi mennesker nu er bedst til: Spændende og innovativt arbejde uden opslidende rutiner. Og hvad der er meget mere vigtigt: Omsorg, hygge og samvær. Preben Mejer, Innovation Lab Givmig en Robot Ro Velfærdsteknologi telemedicin græssl å mask ine d i g i ta lkamera smart ph one servicerobot Ro bot sælen Paro e l c ykel ct- skanner Velfærdsteknologi kan især for ældre mennesker og mennesker med kroniske sygdomme og handicap betyde støtte, sikkerhed og tryghed i daglig agen. d Teknologien kan bru Preben Mejer OM Preben Mejer ødt i 1952 F prindelig uddannet boghandler. O 1983 startede han virksomheden Dana Data, som var Danmarks første leverandør af compute- I re. Derefter var han med til at starte TDC internet, hvor han i en periode var udviklingsdirektør. 2001 oprettede han Inno Jeg kan godt forstå de mennesker, der føler, at de bedre kan bevare deres værdighed ved at blive vasket af en robot frem for et menneskePreben Mejer, Innovation Lab ... Udviklingen går forrygende stærkt. Teknolo- gien er noget helt andet i dag end for bare tre år siden - og noget helt andet igen om Alderdoms-dragten fra MITs AgeLab får unge mennesker til at mærke, hvordan det er at blive gammel. Håbet er, at det kan være med til at skabe bedre produkter til ældre, et behov der kun bliver større i fremtiden Gammel for en dag af sole bugge møller To minutter kan af og til føles som 75 år. På to Alderdomsdragten AGNES Gule briller: Illuderer den naturlige gul- nen af øjets linse Hjelm: Fixpunkt for eleastikker- ne, der er spændt fast til hoften Ørepropper: Nedsætter hørelsen Halskrave: Begrænser led- mobilitet Elastikker: Fæstnet på hjel- men og ved hoften. Begrænser mobilitet og gør det sv Hjemmehjælp på skærm Aalborg Kommune vil i sam- arbejde med Aabenraa, Greve og Kerteminde Kommuner afprøve, om omsorg fx råd- givning fra hjemmehjælpen, hjemmeplejen, genoptræ- ningen og indberetning af helbredsmålinger, informati- on om madplaner, kørsel mv. med fordel både for borger- ne og kommun Normalt syn Over 60? AMD kan tage dit syn fra dig på kun 1 år. Lad det ikke ske for dig. Forvrængninger Tænk hvis der skete noget med dit syn? Aldersrelateret makuladegeneration AMD og særligt den hurtigt udviklende og ødelæggende form våd AMD er den mest almindelige årsag til alvorligt synstab i Kan du læse en brugsanvisning? Nå,ikke. Du er ikke den eneste. De fleste manualer er svære at forstå af birgitte hornhaver Mange af de tekniske brugsanvisninger, der følger med i æsken, når man køber et nyt tv, en opvaskemaskine eller dvd-af- spiller, er langt fra brugervenlige. De er tekniske og of Smartphones, bevægelsessensorer og robotter er snart hverdag i hjemmet for enhver pensionist. For teknologien gør dig mere selvhjulpen Gør din hverdag nemmere af sole bugge møller Forestil dig Margrethe på 80 år. Margre- the klarer sig selv, ikke mindst takket væ- ret en række teknologiske hjælpemid Du passer robotten Sociale robotter med etik I Japan er robotten din ven, og de har fundet ud af, at der kan være no- get terapeutisk i at lade ældre pas- se en robot. Eksempelvis er der ro- botsælen Paro, som bliver testet i Danmark, hvor den blandt andet kan forbedre livskvaliteten og humøret for Den sunde måde at sidde på Nakkestøtte Lændestøtte Rygstøtte Siddevinkel Sædedybde-højde Vi er ikke ens ... ... vi er alle forskellige. Det er der- for, at en Farstrup stol tilpasses til den enkelte. For en Farstrup stol er lavet til at sidde godt og længe i. Du mærker det straks, når stolen har de Nyhed er du en af de mange der får fiskeopstød? Med Pikasol Anti-Opstød kan du endelig få en fiskeolie, der med dokumenteret effekt vedligeholder et sundt hjerte, og med 100 garanti ikke giver dig fiskeopstød. Vi garanterer fuld effekt eller pengene tilbage. Læs mere på pikasol.dk -lig hilsen Ældre SagenS medlemmer serie: Vi går bag om nogle af Ældre Sagens medlemmer. Hvem er de? Hvad tager de sig til? Hvad er deres værdier? om Kit Kruse Har boet i Gentofte Kommune i 81 af sine foreløbig 83 leveår. Har været medlem af Ældre Sagen siden foreningen blev etableret for snart 25 år side Kultur Bøger & udstilling af kirsten skaanng Vejkirker og åbne kirker Hører du til dem, der giver dig tid til at opleve kirke- kunst og arkitektur om sommeren, har Kirke ondet f udgivet to brochurer over vejkirker og åbne kirker. Den ene brochure dækker Jylland med 193 kirker, den anden øerne med 20 Krydstogt i Middelhavet 13 dage inkl. et døgn i Venedig Adriaterhavet 8 dages vidunderligt krydstogt Vidunderligt krydstogt med afslappende dage til søs og interessante ophold i land. Vi sejler med Royal Caribbeans flotte skib, Brilliance of the Seas. En oplevelse i sig selv. Tag med på krydstogt på Kultur Folkebiografer Peter Langager og Steen Ras- mussen foran den succesrige Hvalsø Bio, som Peter Langager var med til at puste liv i for 14 år siden. Steen Rasmussen er primus motor bag den årlige filmfestihvalsø. Der var engang af steen blendstrup foto: lars thornblad K: Konkurrence Vind en fil Kultur OM Peter Langager OM Steen Rasmussen Født 1939. Generaldirektør for DSB 1988-93. Begyndte som trafikelev i 1956. Direktør i Sund & Bælt Holding til 1998. Har i dag egen konsu- lentvirksomhed og sidder i en række bestyrelser. Gift med Kirsten Langager og har 3 børn og 8 børnebørn. Fø Kultur Filmmager Martin Reinhards blufærdige autograf måske den med tiden bliver lige så kendt som Susanne Biers. Film til det store lærred Martin Reinhard, ung filminstruktør, drømmer om at lave spillefilm i Hollywood af helle judith thomasen / foto: christina birch OM Martin Reinhard Født for 3 Kultur X Vi skal være opmærksomme på Danmark, for der er mange Morten Korch-områder rundt omkring. Jeg kunne godt finde på at optage film et sted derude, siger Martin Reinhard. Her fotograferet foran Grand Teatret i København. Bølger giver masser af energi, inspi- ration og er nyskabende. Man kan sa Kultur Minibyer Apotekergården, Brogade 1, en smuk rennæssancebygning, som i dag rummer Køge Apotek. Toldboden i midten ligger til højre Køge Kirkes tårn er her 4,32 meter højt. Foran er landets ældst datere- for Skipperkroen med adressen på Havnen 25. de by-bindingsværkshus fra 1527. Kjøge Fangegår Birte Broch, til daglig leder af Køge Arkiverne, er borgmester for Kjøge Mini-By med kæde i sølv. Et af baghusene rummer to dasser med udskårne hjerter. Minibyen rummer mange fine detaljer som fx udsmykningen af denne tagrende. Øverst foto af de såkaldte Køgeknægte. Nederst arbejder Kis Klausen, Bod Krydstogter hvor ku du tænke dig at sejle? Moskva - Skt. Petersborg eller omvendt Douro og Lissabon - Portvinsruten Donau: Sofia - Wien 11 dage fra 11.995,- 9 dage fra 13.500,- 11 dage fra 15.990,- MED I PRISEN Eksempel Læs mere på www.65-ferie.dk Fly fra København t/r Transfer med fly Hotelopho Kultur Bøger & udstilling af kirsten skaanng DETTE BURDE skrives A n n S y ré h n T omAš e vić G las og aske Der er ingen bjerge i Danmark Julia Butschkow Personerne i bogens 13 noveller spænder fra en pubertetspige på biltur gennem Jylland med sine forældre til den aldrende kvinde, der mister sin s VED NATTEKRAMPER: MAGNESIUM SUPER MINER Får du jern nok? Mangel på jern kan vise sig på flere forskellige måder. Magnesium er et livsvigtigt mineral, som har betydning for mange af kroppens funk- tioner f.eks. musklerne, hjertet og nerverne - og nye undersøgelser viser, at mange dan- skere ikke får Informationsannonce fra Mezina A/S - DET NYE RAL? TILFÆLDE HVOR DET ER VÆRD AT PRØVE FLORADIX MAGNESIUM 1. Muskelkramper om natten eller ved sport Magnesium har stor betydning for musklernes funktion. Især i forbindelse med muskelkramper, har mange opnået hurtig succes med Floradix Magnesium. 2. Str DEN PERMANENTE I AARHUS 60 Ældre Sagen nu Juni 2011 F oto : Bj ø rn S t i g Hansen Den Permanente Badeanstalt i Aarhus blev grundlagt i 1933 og var oprindeligt kun en af man- ge badeanstalter i området og meget større end i dag. Bade- anstalten var ved at afgå ved døden i 1960erne, men over- levede og ligger derfor stadig smukt lige nedenfor Riis Sko 1 2 Du danske Sommer, jeg elsker dig, skønt du saa ofte har sveget mig. Snart kolde Farver i Sky og Vand, snart nøgne Piger ved hver en Strand. Mer, mer, mer jeg dog dig elsker, hver Gang du ler. Du er i Sindet jo lunefuld, dog Hjertet inderst er pure Guld, et Eventyr er dit glade Navn, og Blomster 3 4 Naar dine Bølger mod Bredden gik, beruset blaa som Gudinders Blik, en Ungdom jubled din Lovsang ud, kun klædt i Solskin og brunet Hud. Ned, ned, ned til Daab i Glemsel og Evighed! Og naar du strakte med aabent Sind de lyse Nætter i Himlen ind, imens det dufted af Hyld og Hø, vi bad: Lad Drømmen 5 6 Og stundom ud af din fulde Glød sprang Lyn fra Skyen i Jordens Skød, og Tordenlatter og Tordenregn din Trolddom spændte fra Egn til Egn. Vild, vild, vild er, skønne Sommer, din Kraft og Ild. Du danske Sommer, min Hilsen tag, du lyse Nat og du lyse Dag! Gaar tit du kold over Landet hen, jeg ved, Ring og bestil en gratis fremvisning... rå bje et f f o linde r rg... u s d o i er ra K å Ør y el- co t p en n Kom og få en øvetur... pr LM-350 14.995.- LM-200 9.995,- Inkl. moms, exc leveringsomkos l. tninger Inkl. moms, exc l. leveringsomk ostn. LM-450 18.995,- Der tages forbehold for trykfejl sam Forbrug Rejs med god Det er en udfordring at finde bæredygtige og klimavenlige rejser 10 Top 10 på klimavenlig ferie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 66 Det betyder meget for klimaet, om du vælger fly eller tog. En togrejse forurener 14 gange mindre end en flyrejse. Lad dig ikke lokke til at købe CO2-kvote for samvittighed Så meget CO2 udleder du Hver dansker udleder 10 ton CO2 om året. En returrejse med fly fra København til Bangkok i Thailand udleder 4,1 ton CO2, mens en returrejse fra København til Berlin koster 0,4 ton CO2 ifølge beregneren på hjemmesiden climatefriendly.com Ifølge Jakob Hahn fra Danm ANNONCE Følelsen i benene vendte tilbage med Padma 28: Else fra Tåstrup blev smertefri og fik sit aktive liv tilbage Else Walther døjede længe med følelsesløshed og kulde i benene. Men da hun begyndte at tage Padma 28, forsvandt symptomerne fuldstændigt. Else Walther er en glad, udadvendt og yderst Forbrug Rejs med god samvittighed K i ld er: w w w. f o rbr u g . d k o g w w w. f o rs i kri ng o g p ension.dk Travelife Afbestillingsforsikring Travelife er en international ordning, som dækker over hele bæredygtighedsbegrebet når det gælder miljø, moral og etik. Der er forskellige grader inden f Årsrappo rt 2010 Lige NU www .aeldresa gen.dk Udgifter 2010 Finansielle poster netto 1 Medlemsblad 10 Lokalt 10 Medlemsskaber og Marked 19 Frivillige 21 Medlems administration og pleje 6 Kommunikation 11 Samfundsanalyse 12 Rådgivning 10 Indtægter 2010 Ældre Sagens Årsrapport 2010 Vil du læ www.wellvita.dk Ømme og stive led Movizin reducerer ømme og stive led med sin specielle sammen- sætning af planterne ingefær og boghvede, der virker inde i selve leddet. Er dine led kommet op i årene? Når man kommer op i årene, kan det normalt mærkes i led- dene, og mange får efterhån- den begrænset Rene og Friske Tæpper, Møbler og Gardiner - Når naturen renser med Tæpperens/vask Renser alle tæpper og møbler på stedet Forbløff ende renseresultater Intet besvær med møbel ytning Gardiner skal ikke pilles ned Anbefales af bl.a. ege tæpper Sæt Dem lbage og nyd det Væg/væg tæpper, ægte tæppe Lige NU Bliv rigere Værd at vide 2011 Bliv klogere Bliv rigere Bliv tættere Mangler du råd og hjælp til din pension. Så har vi samlet artikler og nyheder om pensionsforhold og en såkaldt lifeplanner, der kan hjælpe dig med at planlægge den fremtidige pension. Find mange gode råd og nye viden om pens DANMAR K BILLIGST S E! SMART OG GODKENDT SENIOR EL-SCOOTER! Elektrisk scooter der kan styres med både højre og venstre hånd. Sæde med nakkestøtte kan justeres og drejes både til højre og venstre (90 grader), så man nemt kan komme af og på. Styr kan justeres frem og tilbage. Scooteren har for- og bag Lige NU Plan for medicinske patienter mangler ambitioner Der er mange gode forslag om at forbedre forholdene for medicinske patienter, men der er ikke til- strækkelig sikkerhed for, at forslagene rent faktisk føres ud i livet. Mirjana Saabye. Sådan lyder Ældre Sagens vurdering af det udkast til nati rks bedste køb Danma g lig leverin is person e på bopæl Grat etim med prøv El-scoo t 2 pers er til oner Et godt sted at starte Livsstilskurser BUEN - fokus BUEN på sund mad og motion, CAMINO! 1, 2 og 5 uger CAMINO! BUEN CAMINO! Ugekurser Vandre- og cykelkurser, Havkajak, Styrk Hjertet Qigong, Korsang for Alle Golf, Zumba mm. Se alle kurser på www.samsohojskole.dk BUEN CAMINO ! VANdrEtUrE bl.a. Caminoe STYRK KNOGLERNE MED OPTIMAL AFLEJRING AF KALK Naturlig Natto Vitamin K2 er udvundet af et traditionelt japansk sojaprodukt og indeholder menaquinon-7, den mest biotilgængelige form for vitamin K2. Vitamin K2 aktiverer to proteiner i kroppen, osteocalcin, som sørger for, at kalk fra kosten eller kost Hansted Kloster Egebjergvej 100 . 8700 Horsens - samvær og liebhaveri Ledige boliger klar til indflytning. Se mere på: www.hanstedkloster.dk eller ring på 72 18 39 69 Prøveophold i klosterets gæsteværelse: Oplev huset og atmosfæren - bo et par nætter eller mere i gæsteværelset og tag del i dagligdag Få mere at vide på 3817 9057 HAMLETS UROLOGISKE KLINIK Hurtig behandling af urinvejssygdomme På Hamlet bliver du behandlet af erfarne specialister i urinvejssygdomme. Vi tilbyder dig hurtig behandling uanset, om du kommer som privat person, gennem en sundhedsforsikring eller via det udvidede frie sy Send løsningen: Send det skraverede løsningsord i quizkrydsen samt dit navn og adresse så vi har det senest 15. juni. Send det enten i en e-mail til krydsordaeldresagen.dk eller skriv løsningen på et åbent kort til: Ældre Sagen, Post- boks 1024, 1007 København K. Vinderne får direkte besked Krydsord K: Konkurrence Dyrk din hjerne Præmier Tre vindere af quizkrydsen på side 81 i dette blad får hver 300 kroner i præmie. sværhedsgrad: svær Middel sværhedsgrad: Middel svær middelsvær Udfyld de tomme felter, således at alle tal- lene fra 1-9 forekommer i hver række og ko- lonne. Desuden skal hvert af tanke En SCANPIX på eftertiden... ...kunne også gælde Øjenforeningen som kæmper for at bevare synet for alle En smuk gestus med en varig virkning for efterfølgende generationers livskvalitet er at skrive et testamente, hvor et arvebeløb tilfalder Øjenforeningen. Til brug for dem, der overvejer at s ... oplevelser med dansk rejseleder AndAlusien Special ekstra afgange! Vi gentager succesen, så nu har du igen muligheden for at opleve Andalusien til de rene foræringspriser! inklusiv udflugter og helpension med vin Du bor på det 4-stjernede Hotel Roc lago Rojo i den hyggelige gamle fiskerby playa